{"id":11875,"date":"2025-04-01T17:13:52","date_gmt":"2025-04-01T15:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/in-anderen-sprachen\/"},"modified":"2025-04-01T17:16:52","modified_gmt":"2025-04-01T15:16:52","slug":"in-anderen-sprachen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/in-anderen-sprachen\/","title":{"rendered":"In anderen Sprachen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Home<\/a>\u00a0\u00a0 >\u00a0\u00a0\u00a0\u00dcber uns\u00a0<\/a>\u00a0 > In anderen Sprachen ~ In other languages<\/a><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In anderen Sprachen ~ In other languages<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Arabisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u064a\u062a\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 FUNK \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0627\u0628\u0639 \u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0644\u0646\u0632 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u062a\u0642\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629 (\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064f\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0651\u064a\u0627\u0636\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0651\u064f\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629) \u0644\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0625\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u062a\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u064f\u063a\u0627\u062a. \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062a\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0644\u0643 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u00a0\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0625\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 B1. \u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 FUNK \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u062d\u062b\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u00a0\u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u064f\u0651\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645. \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0627\u062c\u062f \u0623\u064a \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648 \u0641\u0647\u0645 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0635\u0648\u0635 \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0633\u0648\u0641 \u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0639\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646.<\/p>

\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0631\u0627\u063a\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0646\u0627 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0638\u0647\u0631\u0627\u064b \u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0635\u0641 \u0645\u0633\u0627\u0621\u064b. \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0625\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062f\u0648\u0631\u0627\u062a. \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0637\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0644\u0646\u0632 \u0648\u0647\u064a \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Englisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FUNK offers tutoring in all major and minor subjects (e.g. German, math, geography, social studies, English) for students in grade 8 and above and trainees with a multilingual background. In all subjects, the technical language of the subject is promoted from level B1. Participants learn to participate better in class, to understand specialized texts and to write them themselves. Of course, we also help the challenges of the subject itself.<\/span><\/p>

You can register at our office daily from 14:00 to 17:30 and choose up to three courses. The lessons are given by students of the University of Koblenz and are free of charge for the participants.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Franz\u00f6sisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FUNK propose des cours de soutien dans toutes les mati\u00e8res principales et secondaires (par exemple l’allemand, les math\u00e9matiques, la g\u00e9ographie, les sciences sociales, l’anglais) aux \u00e9l\u00e8ves de la classe 8 et aux apprentis multilingues. Dans toutes les mati\u00e8res, la langue de sp\u00e9cialit\u00e9 est encourag\u00e9e \u00e0 partir du niveau B1. Les participants apprennent \u00e0 mieux participer aux cours, \u00e0 comprendre les textes sp\u00e9cialis\u00e9s et \u00e0 les r\u00e9diger eux-m\u00eames. Nous contribuons \u00e9galement \u00e0 relever les d\u00e9fis du sujet lui-m\u00eame.<\/span><\/p>

On peut s’inscrire \u00e0 notre bureau tous les jours de 14h00 \u00e0 17h30 et choisir jusqu’\u00e0 trois cours. Les cours sont donn\u00e9s par des \u00e9tudiants de l’universit\u00e9 de Coblence et sont gratuits pour les participants.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Koreanisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FUNK\ub294<\/span> 8\ud559\ub144 \uc774\uc0c1\uc758 \ud559\uc0dd\ub4e4\uacfc \ub2e4\uad6d\uc5b4 \ubc30\uacbd\uc744 \uac00\uc9c4 \uacac\uc2b5\uc0dd\ub4e4\uc744 \uc704\ud574 \ubaa8\uadfc \uc804\uacf5 \ubc0f \ubd80\uc804\uacf5\uc5d0\uc11c <\/span>(\uc608<\/span>: \ub3c5\uc77c\uc5b4<\/span>, \uc218\ud559<\/span>, \uc9c0\ub9ac<\/span>, \uc0ac\ud68c<\/span>, \uc601\uc5b4<\/span>) \ubcf4\ucda9 \uc218\uc5c5\uc744 \uc81c\uacf5\ud55c\ub2e4<\/span>. \ubaa8\ub4e0 \uc804\uacf5\uc5d0\uc11c \uadf8 \uacfc\ubaa9\uc758 \uc804\ubb38\uc5b4<\/span>\/\uc5b8\uc5b4\uac00 \uc7a5\ub824\ub41c\ub2e4<\/span>. \ucc38\uc11d\uc790\ub4e4\uc740 \uc218\uc5c5\uc5d0 \ub354 \uc798 \ucc38\uc5ec\ud558\uace0<\/span>, \uc804\ubb38 \ubb38\uc11c\ub97c \uc774\ud574\ud558\uace0 \uc9c1\uc811 \uc791\uc131\ud558\ub294 \ubc95\uc744 \ubc30\uc6b4\ub2e4<\/span>. \ubb3c\ub860 \uc804\ubb38\uc801\uc778 \uc774\ud574\uc758 \ubb38\uc81c\ub3c4 \ub3c4\uc6b8 \uc218 \uc788\ub2e4<\/span>. \u00a0<\/span><\/p>

\ud3c9\uc77c \uc624\ud6c4 <\/span>2\uc2dc\ubd80\ud130 <\/span>5\uc2dc<\/span>30\ubd84\uae4c\uc9c0 \uc0ac\ubb34\uc2e4\uc5d0\uc11c \ub4f1\ub85d\ud558\uace0 \ucd5c\ub300 <\/span>3\uac1c\uc758 \ucf54\uc2a4\ub97c \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4<\/span>. \uc218\uc5c5\uc740 \ucf54\ube14\ub80c\uce20 \ub300\ud559\uad50 \ud559\uc0dd\ub4e4\uc774 \uc9c4\ud589\ud558\uba70 \ucc38\uac00\uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \ubb34\ub8cc\uc774\ub2e4<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Persisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u0641\u0648\u0646\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f :(\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c\u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u060c\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0627 \u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc )\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0634\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647 \u0686\u0646\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \/\u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a(\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0628\u06f1 ).<\/p>

\u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u060c \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0641\u0647\u0645\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f.\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0645\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062d\u0645\u0627\u064a\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>

\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0639\u062a \u06f1\u06f4 \u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f7:\u06f3\u06f0 \u062c\u0647\u062a \u062b\u0628\u062a \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0633\u0647 \u062f\u0631\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f .<\/p>

\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0648\u0628\u0644\u0646\u0632 \u0648 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0646\u062f.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Portugiesisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A FUNK oferece aulas de refor\u00e7o em todas as mat\u00e9rias principais e secund\u00e1rias (por exemplo, alem\u00e3o, matem\u00e1tica, geografia, estudos sociais, ingl\u00eas) para alunos a partir da 8\u00aa s\u00e9rie e jovens aprendizes com origem\/contexto multil\u00edngue. Em todas as mat\u00e9rias, o uso da linguagem t\u00e9cnica\/linguagem da mat\u00e9ria \u00e9 promovida. Os participantes aprendem a participar melhor das aulas, a entender textos especializados e a escrev\u00ea-los eles mesmos. Naturalmente, tamb\u00e9m ajudamos com problemas de compreens\u00e3o t\u00e9cnica.<\/p>

Voc\u00ea pode se inscrever em nosso escrit\u00f3rio nos dias \u00fateis, das 14:00 \u00e0s 17:30, e escolher at\u00e9 tr\u00eas cursos. As aulas s\u00e3o ministradas por alunos da Universidade de Koblenz e s\u00e3o gratuitas para os participantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Russisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FUNK \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u043c (\u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u0442.\u0434.) \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f 8 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0441 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u04121 \u0438 \u0432\u044b\u0448\u0435. \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445, \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043c\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u043c \u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430.<\/p>

\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043e\u0444\u0438\u0441\u0435 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e \u0441 14:00 \u0434\u043e 17:30 \u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e \u0442\u0440\u0435\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432. \u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041a\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0446\u0430 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ukrainisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FUNK \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0456\u0432 (\u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430, \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f, \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445) \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 8 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u0432\u0438\u0449\u0435, \u0442\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c. \u0423\u0441\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f B1 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0449\u0435. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f\u0445, \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e, \u043c\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454\u043c\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443.<\/p>

\u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0444\u0456\u0441\u0456 \u0449\u043e\u0434\u043d\u044f \u0437 14:00 \u0434\u043e 17:30 \u0456 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432. \u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041a\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0446\u0430 \u0456 \u0454 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vietnamesisch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FUNK cung c\u1ea5p c\u00e1c l\u1edbp ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc ch\u00ednh v\u00e0 ph\u1ee5 (v\u00ed d\u1ee5: ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c, to\u00e1n, \u0111\u1ecba l\u00fd, nghi\u00ean c\u1ee9u x\u00e3 h\u1ed9i, ti\u1ebfng Anh) cho c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc sinh t\u1eeb l\u1edbp 8 tr\u1edf \u0111i v\u00e0 h\u1ecdc vi\u00ean c\u00f3 n\u1ec1n t\u1ea3ng \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef. Trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc, ng\u00f4n ng\u1eef chuy\u00ean ng\u00e0nh\/ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00f4n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean s\u1ebd h\u1ecdc c\u00e1ch tham gia t\u1ed1t h\u01a1n trong l\u1edbp, hi\u1ec3u v\u00e0 t\u1ef1 vi\u1ebft c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n chuy\u00ean ng\u00e0nh. Ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea5t nhi\u00ean c\u0169ng s\u1ebd gi\u00fap c\u00e1c b\u1ea1n gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u00f4ng hi\u1ec3u trong ng\u00e0nh.<\/p>

B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 ch\u1ecdn t\u1ed1i \u0111a 3 kh\u00f3a h\u1ecdc t\u1ea1i v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y trong tu\u1ea7n t\u1eeb 14:00 \u0111\u1ebfn 17:30 gi\u1edd. C\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng b\u1edfi c\u00e1c sinh vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Koblenz v\u00e0 v\u00ec v\u1eady mi\u1ec5n ph\u00ed cho c\u00e1c b\u1ea1n tham gia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Home\u00a0\u00a0 >\u00a0\u00a0\u00a0\u00dcber uns\u00a0\u00a0 > In anderen Sprachen ~ In other languages In anderen Sprachen ~ In other languages Arabisch \u064a\u062a\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 FUNK \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0627\u0628\u0639 \u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0644\u0646\u0632 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u062a\u0642\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629 (\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064f\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0651\u064a\u0627\u0636\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0651\u064f\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629) \u0644\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0625\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u062a\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u064f\u063a\u0627\u062a. \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646\u0647 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11875","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11875"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12013,"href":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11875\/revisions\/12013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.uni-koblenz.de\/funkprojekt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}